Bermudas.Bermudas · hombres de una emisora ven un objeto blanco quieto

El sábado 18 de agosto de 1962, hacia las 21:00 TU, a plena luz del día, en el extremo oeste de las Bermudas, el locutor jefe y el propietario de una emisora de radio miraban la punta de una torre de antena de 150 pies que estaba en construcción. Estaban de pie a unos 80 pies de su base. El mensaje anota cielo despejado durante toda la observación, viento de 10 nudos del sudoeste, visibilidad de 9 millas, temperatura de 83 grados Fahrenheit y punto de rocío de 71. Anota también nubes dispersas a 1.500 y 10.000 pies y cúmulos torreones dispersos con cimas de unos 20.000 pies; la respuesta del 29 de agosto dice que no había nubes en la zona donde estaba el objeto.

Sobre la torre, algo a la derecha de su línea de visión, vieron un objeto blanco de un brillo muy intenso, no del todo redondo, de forma cercana a un huevo, a unos 70 grados sobre el horizonte. La primera descripción dijo que era del tamaño de un balón de fútbol americano. Se quedó quieto de 10 a 15 minutos, sin cambiar de posición respecto a la punta de la torre. Mientras estuvo quieto sus contornos no eran nítidos; cuando se movió, sí lo eran, porque se veía blanco. Cuando empezó a moverse se fue directamente hacia el este y desapareció en unos 15 o 20 segundos, a una velocidad que describieron como enorme. No hizo maniobras. Se perdió de vista, sin ocultarse tras nubes ni bajar al horizonte.

Otro hombre de la empresa, que había apartado la vista, volvió a mirar cuando le avisaron de que el objeto se movía, y vio entonces tres objetos con forma de huevo, de un blanco apagado y sin brillo, que se iban hacia el oeste sin formación, bastante más bajos, y desaparecieron sobre el horizonte en 10 a 15 segundos. Uno de los otros no vio esos tres objetos, y el que los vio no llegó a ver alejarse al objeto único. Los tres parecían vacilar al moverse; el informe dice que no tenían el aspecto de un pájaro en vuelo, pero que su movimiento, aunque mantuvieron el rumbo al oeste hasta desaparecer, no era estable.

El oficial de planes e inteligencia del 1604.º Ala de Base Aérea de Kindley, un mayor, envió el 20 de agosto el informe que exige el reglamento de la Fuerza Aérea sobre objetos voladores no identificados. Lo dirigió al Mando de Defensa Aérea, al Mando de Sistemas de la Fuerza Aérea en Wright-Patterson y a la jefatura de la Fuerza Aérea. Anotó que la información era fiable, que la habían presenciado varias personas y que la investigación indicaba que «there were no balloons or other trajectories in the area that could explain these sightings».

El 24 de agosto, la División de Tecnología Extranjera de Wright-Patterson pidió aclaraciones: hacia dónde miraban los testigos, si los contornos eran nítidos, cómo desapareció, a qué altura y acimut estaba cuando se quedó quieto y al desaparecer, cuánto medía comparado con el sol o la luna, si los tres objetos variaban de brillo o dañaban la vista. Kindley respondió el 29 de agosto: miraban hacia el oeste, a unos 280 grados; el objeto se perdió de vista sin ir tras nubes ni sobre el horizonte, y no había nubes en esa zona; estaba a 70 grados de altura, «very very high»; comparado con el sol o la luna, «much smaller, looked like aspirin». Los tres objetos eran comparables a un F-86 a una altura en que las estelas son comunes, algo más grandes que el objeto único y mucho más cerca, de un blanco apagado y sin reflejos. La respuesta corrige el tamaño: uno de los testigos «did not understand question during previous interview, size is now firm, aspirin».