2020·Oriente Medio, área de responsabilidad de CENTCOM (ubicación exacta no revelada)

Oriente Medio, área de responsabilidad de CENTCOM (ubicación exacta no revelada).'U/I Small Thermal Signature': la etiqueta que el reportero original escribió sobre el video

En 2020, el Mando Central de EE.UU. sometió a la AARO un reporte con un minuto y tres segundos de metraje infrarrojo sobre Oriente Medio, catalogado DOW-UAP-PR40 y publicado como «Unresolved UAP Report» (sin resolver). El objeto es un área de contraste que el sensor sigue mientras brilla y gana distintividad contra el fondo.

Seguir leyendo el resumen

Lo distintivo es que el propio reportero original, y no la AARO, pausó la reproducción y trazó una línea blanca alrededor del área con la anotación «U/I SMALL THERMAL SIGNATURE» (firma térmica pequeña, no identificada) sobre el video antes de enviarlo. La ficha no dice si fue el operador del sensor o un analista.

Tier A · Aceptable¿Qué significan? →

Evidencia institucional: varios testigos independientes identificados, o documentación oficial de la época, sin un registro instrumental que los corrobore.

Qué fue

57%causa natural o humana

Lo más probable es una causa ordinaria que nadie ha identificado

Causa natural o humanaSin causa conocida
Ver el reparto entre las seis explicaciones

Causa natural o humana

Causa ordinaria probable, sin identificar45%
Tecnología humana clasificada8%
Tecnología adversaria4%

Sin causa conocida

Indeterminado36%
No humano, ocultado por un Estado5%
No humano, sin control de ningún Estado2%
Por qué: Ninguna fuente propone qué era la firma térmica: la ficha oficial de PR40 solo describe el metraje, advierte que no es un juicio analítico y lo publica como no resuelto, y el propio reportero la rotuló «U/I» (no identificada). La aeronave, el vehículo o la fauna que menciona esta ficha son lecturas propias, no de una fuente.
Leer el porqué completoLa falta de un análisis publicado no es prueba contra una causa ordinaria: en su informe de 2024, AARO dio por resueltos 174 casos, todos como «objetos prosaicos», entre ellos globos, aves, drones, satélites y aviones. El mismo informe añade que «muchos otros casos siguen sin resolver», así que la cifra es la tasa entre los casos resueltos, no entre todos.
(DVIDS, DOW-UAP-PR40 · AARO — Fiscal Year 2024 Consolidated Annual Report on UAP (14 nov 2024), tasa base ↗)

Documentos primarios

DOW-UAP-PR40 — el propio reportero pausa el video y anota 'U/I SMALL THERMAL SIGNATURE' sobre el área de interés (63 s)

US Central Command, reportado a la AARO, vía DVIDS (PURSUE Release 01) · Dominio público · obra del Gobierno de EE. UU. · abrir original

La noche en cuestión

En algún momento de 2020, un sensor infrarrojo a bordo de una plataforma militar estadounidense registró un minuto y tres segundos de metraje sobre Oriente Medio. El Mando Central (CENTCOM) sometió formalmente el reporte a la AARO, catalogado como DOW-UAP-PR40. La cadena de custodia es institucional: el reporte llegó a la AARO por el propio mando, y la AARO lo publicó con el título «DOW-UAP-PR40, Unresolved UAP Report, Middle East, 2020».

“el reportero original alteró digitalmente las imágenes al pausar la reproducción del video y agregar una línea blanca que rodea un área de interés en la marca de tiempo 00:10, anotada con la frase U/I SMALL THERMAL SIGNATURE”

La descripción visual oficial, con marcas de tiempo, documenta una secuencia simple: entre los segundos 0 y 9, un área de contraste se ilumina dentro del campo de visión del sensor, volviéndose progresivamente más distintiva contra el fondo. En el segundo 10, sin embargo, ocurre algo poco común: la AARO señala explícitamente que 'el reportero original alteró digitalmente las imágenes al pausar la reproducción del video y agregar una línea blanca que rodea un área de interés en la marca de tiempo 00:10, anotada con la frase U/I SMALL THERMAL SIGNATURE' (firma térmica pequeña, no identificada). La AARO aclara, además, que ella misma 'no editó el material originalmente reportado', y que el medio se presenta tal como fue recibido, con la anotación del reportero incluida.

Entre los segundos 15 y 63, la reproducción se reanuda: el sensor sigue panorámicamente el área de contraste contra el fondo, manteniendo su posición generalmente dentro del tercio superior del área de despliegue, mientras cicla varios ajustes de contraste y zoom. La ficha advierte que la descripción es solo informativa y no un juicio analítico. Revisado fotograma a fotograma, el video muestra que el sensor mira hacia abajo, a través de nubes rotas, con una marca de norte en pantalla; el objeto rodeado es un punto de apenas unos píxeles, situado arriba a la izquierda de la retícula y no bajo ella, que hacia el segundo 9 se ve como un trazo corto. Tras la pausa, un fotograma plano y lavado hacia el segundo 16 y los cambios de contraste hacen que el punto sea casi imposible de seguir a simple vista durante el resto del clip.

No hay coordenadas, identificación de plataforma ni fecha exacta dentro de 2020 en el registro público. El material se subió a DVIDS el 8 de mayo de 2026, dentro de la primera entrega de PURSUE.

Por qué importa

La mayoría de los casos de PURSUE llegan sin ninguna interpretación adjunta: solo metraje crudo y, cuando hay suerte, una descripción visual neutral de la AARO. Este es distinto porque preserva un artefacto poco común: una anotación hecha por quien reportó el evento, antes de que el material llegara a la AARO. No hay que exagerar su inmediatez: la ficha no dice si el autor fue el operador que vio el blanco en directo o un analista que revisó la grabación después, ni cuándo se hizo la marca. La sigla 'U/I' (unidentified, no identificado) combinada con la calificación modesta 'small thermal signature' (firma térmica pequeña) revela cómo el reportero caracterizó lo que veía: no como un objeto de forma definida, sino como una fuente de calor de tamaño reducido que no pudo identificar, con el vocabulario abreviado propio de la jerga militar.

Esa autocontención es significativa. A diferencia de títulos de otros casos ('formación', 'cambios de forma posibles', 'objeto submarino') que prometen fenómenos morfológicamente complejos, la propia anotación del reportero es modesta: registra una firma térmica pequeña y no identificada, sin adjetivos que sugieran comportamiento anómalo. Es, en ese sentido, un ejemplo de reporte medido: el reportero documentó exactamente lo que el instrumento mostraba (un punto de calor difuso que se volvía más distintivo) sin extrapolar más allá de lo que la evidencia sostenía.

La lectura prosaica más directa sigue siendo una fuente de calor convencional de tamaño reducido (una aeronave pequeña, un vehículo, o incluso fauna) cuya firma térmica cruzó el umbral de detección del sensor lo suficiente como para volverse visible y sostenerse durante el resto del clip. Sin telemetría adicional, coordenadas ni contexto de misión, el caso no puede cerrarse con mayor precisión, pero la anotación original (modesta, técnica, sin narrativa añadida) es un contraste útil frente a los títulos más dramáticos que dominan el resto del catálogo de PURSUE en DVIDS. El objeto es un punto de pocos píxeles sin forma ni trayectoria medible.

Lo que queda en papel

Evidencia documentada

  1. 2020: sensor IR de plataforma militar registra 63 segundos sobre Oriente Medio (área CENTCOM)
  2. CENTCOM sometió el reporte formalmente a la AARO (DOW-UAP-PR40, «Unresolved UAP Report»)
  3. El reportero original (no la AARO) pausó el video y anotó 'U/I SMALL THERMAL SIGNATURE' sobre el área de interés en el segundo 10
  4. La AARO aclara explícitamente que no editó el material original, y que la anotación del reportero se preserva tal como fue recibida
  5. En el video, el objeto marcado es un punto de pocos píxeles, arriba a la izquierda de la retícula, visto a través de nubes rotas
Ver 2 evidencias más
  1. La anotación es modesta y técnica: 'firma térmica pequeña, no identificada', sin adjetivos de comportamiento anómalo
  2. Publicado en PURSUE Release 01 (8 de mayo de 2026), dominio público

Fuentes

  1. DVIDS — DOW-UAP-PR40, Unresolved UAP Report, Middle East, 2020 (con la anotación original del reportero) — Fuente primaria: la descripción oficial de DVIDS incluye la nota de la AARO sobre la anotación y la descripción visual citadas aquí. Video revisado fotograma a fotograma (audio mudo).
  2. AARO — Fiscal Year 2024 Consolidated Annual Report on UAP (14 nov 2024)

Casos relacionados