2004·Sonda de Campeche, cerca de Ciudad del Carmen, México
México.Campeche · FLIR de la Fuerza Aérea Mexicana
El 5 de marzo de 2004, hacia las cinco de la tarde, la tripulación de un Merlin C-26/A de la Fuerza Aérea Mexicana (escuadrón 501), en patrulla antinarcóticos entre Chiapas y Campeche, grabó con su cámara infrarroja Star SAFIRE II hasta once fuentes de calor que nadie a bordo veía a simple vista y que parecían rodear al avión; los pocos ecos de su radar estaban en otras direcciones.
Seguir leyendo el resumen
La SEDENA entregó las grabaciones al ufólogo Jaime Maussan, que las presentó en conferencia de prensa el 11 de mayo. Las lecturas del propio sensor, analizadas por Robert Sheaffer y por el piloto Alejandro Franz, apuntan a las llamas de las plataformas petroleras de Cantarell, mar adentro en la Sonda de Campeche.
Tier S · Sólido¿Qué significan? →
Evidencia fuerte: un registro instrumental de la época (radar, sensor, película o foto con procedencia conocida) que corrobora a varios testigos independientes.
Qué fue
70%causa natural o humana
Explicación más probable: llama industrial
Ver el reparto entre las seis explicaciones
Causa natural o humana
Sin causa conocida
Documento primario · PDF
Análisis del video infrarrojo de Campeche (Skeptical Inquirer, 2004)
Desarrolla la hipótesis de las flamas de Cantarell, el efecto de paralaje y por qué el radar no detectó las fuentes de calor.
Documentos primarios

Ilustración de un Fairchild C-26 Metroliner en librea de la Fuerza Aérea Mexicana — el tipo de aeronave que registró el material FLIR
Wikimedia Commons · «Fairchild C-26 Metroliner FAM.jpg» (SOY GRANDE) · CC BY-SA 4.0 · SOY GRANDE (Wikimedia Commons) · abrir original

Contexto · Campeche (México), zona del vídeo FLIR de la Fuerza Aérea Mexicana
San Francisco de Campeche, Campeche Mexico, dic 2023 - 13.jpg · Wikimedia Commons · CC BY 2.0 · abrir original
La noche en cuestión
El 5 de marzo de 2004, entre las 17:00 y las 17:30, un bimotor Merlin C-26/A del escuadrón aéreo 501 de la Fuerza Aérea Mexicana volaba una patrulla rutinaria contra el narcotráfico entre Chiapas y Campeche, cerca de Ciudad del Carmen, a unos 3.500 metros de altitud. Llevaba dos sensores: un sistema de imagen infrarroja Star SAFIRE II, fabricado por FLIR Systems y pensado para detectar el calor de avionetas o lanchas clandestinas, y un radar de búsqueda APS-143. Según las entrevistas que la tripulación dio después, el radar marcó primero un eco desconocido y el piloto, el mayor Magdaleno Castañón Muñoz, se dirigió hacia él pensando en una avioneta ilícita. Luego el operador del infrarrojo, el teniente Mario Adrián Vázquez Téllez, empezó a ver puntos brillantes a la izquierda del avión, hasta once en el momento de mayor actividad. Nadie a bordo los vio a simple vista. El operador de radar, el teniente Germán Marín Ramírez, declaró que esos once no aparecieron en su pantalla: el radar tuvo solo tres blancos, uno al frente, otro a la una y otro detrás, con cambios bruscos de velocidad y rumbo, mientras el infrarrojo veía el grupo a las nueve. De ahí la impresión de estar «rodeados»: el piloto declaró a Reuters que hubo un momento en que las pantallas los mostraban «detrás de nosotros, a la izquierda y delante», y que entonces se sintió «un poco tenso». La tripulación siguió grabando cerca de media hora de vídeo térmico. En su entrevista, el operador de radar añadió que los cambios de velocidad de sus blancos eran bruscos («60, 120, 300 nudos, según la información del radar») y que los rumbos pasaban de «90 grados al principio» a «130 grados» de repente. En el audio de cabina, hacia las 17:26:30, se oye: «El radar los tiene. El FLIR los tiene. […] tiene un rumbo opuesto al nuestro pero no nos deja, está dos millas detrás de nosotros». Y el piloto contó que, cuando abandonaron la persecución y dieron un giro completo, los objetos «también giraron, pero en nuestra dirección, y empezaron a seguirnos».
El episodio se hizo público por vía institucional. Según la reconstrucción del caso que recopiló Patrick Gross, el 20 de abril de 2004 el periodista y productor de televisión Jaime Maussan se reunió en la Secretaría de la Defensa Nacional (SEDENA) con mandos del Ejército, y dos días después recibió una copia de las grabaciones del infrarrojo con autorización para difundirlas; el titular de la Defensa, el general Clemente Vega García, aprobó que el material se hiciera público, y el 1 de mayo Maussan entrevistó en la propia Secretaría al piloto y a los operadores del radar y del infrarrojo. La SEDENA no publicó el material por su cuenta ni lo analizó en público: lo puso en manos de un divulgador privado conocido por promover casos sensacionalistas, aunque el ministerio confirmó a Reuters que había proporcionado el vídeo grabado por la Fuerza Aérea el 5 de marzo. El 11 de mayo Maussan lo presentó en una conferencia de prensa que recogieron Associated Press, CNN, Reuters, MSNBC, USA Today y Fox News. El material venía del Ministerio de Defensa de un país, no de un aficionado.
Las primeras explicaciones de académicos mexicanos fueron apresuradas (Julio Herrera, de la UNAM, habló primero de destellos eléctricos en la atmósfera y después de rayos en bola; otros propusieron globos meteorológicos, chispas de plasma o fragmentos de meteorito) y los ufólogos las ridiculizaron con facilidad. Hacia el 20 de mayo, analistas escépticos propusieron otra fuente: las llamas de los quemadores de gas de las plataformas petroleras marinas de la Bahía de Campeche, el centro de la industria petrolera mexicana, con más de doscientos pozos en nueve plataformas, cuyas llamas arden de forma más o menos continua; en una de las voces grabadas a bordo se oye que los objetos están «en Carmen». El 26 de mayo, el capitán Alejandro Franz Navarrete, antiguo piloto que había volado mucho esa región y miembro de la organización mexicana Alcione, llegó por su cuenta a la misma conclusión: el complejo Cantarell, el mayor campo petrolero de México, está a unos 80 kilómetros mar adentro, y las luces serían las llamas fijas de sus plataformas, a entre 50 y 90 kilómetros de Ciudad del Carmen. Franz publicó fotografías de las plataformas y de sus llamas para compararlas con las imágenes del vídeo.
Robert Sheaffer desarrolló el análisis en Skeptical Inquirer (septiembre-octubre de 2004), con el asesoramiento del ingeniero en infrarrojos John Lester Miller. Corrigió a Franz en un punto: el avión no volaba hacia el norte, sino hacia el este, a unos 80 grados, cosa que confirma el propio vídeo cuando, a los veintiséis minutos, la tripulación hace zoom sobre un objeto redondo y comprueba entre risas que es la Luna saliendo. Durante la parte principal del episodio, el sensor apuntaba a unos 134 grados a la izquierda de la proa, hacia la «siete en punto», y a uno o dos grados del horizonte; trazada sobre el mapa, esa dirección va hacia el mayor complejo de plataformas del golfo. Con el zoom electrónico más cerrado, cada luz se descompone en llamas individuales, nueve o más, que casan con las fotos diurnas de Franz. El aparente movimiento de los objetos respecto de las nubes se explica porque el avión se desplazaba respecto de ellas mientras el sensor seguía fuentes lejanas, y los halos, por la dispersión de la óptica difractiva de la cámara. Sobre el radar, Sheaffer señaló que no se grabó ningún dato, que los ecos descritos por la tripulación estaban en otra dirección, sobre todo delante del avión, y no coincidían en número ni posición con los del infrarrojo, que el radar militar de Ciudad del Carmen no mostró nada desconocido, y que el investigador Brad Sparks situó algunos de esos ecos, aunque no todos, sobre la carretera federal 186, con una velocidad medida de 52 nudos, compatible con camiones. Maussan objetó que las plataformas estaban demasiado lejos para verse; Sheaffer respondió que, desde 3.500 metros, el horizonte queda a unos 211 kilómetros, y la refracción atmosférica lo alarga algo más. Sheaffer habla de dos blancos de radar; el operador, en su entrevista, de tres. La SEDENA no ha publicado una conclusión oficial posterior que confirme o descarte esa identificación.
Por qué importa
Ocho meses antes del incidente del USS Nimitz, la fuerza aérea de un país registró objetos no identificados con sus sensores, y entre seis y siete meses antes, su Ministerio de Defensa cedió para su difusión un registro de sensores de objetos no identificados captados por su fuerza aérea, sin clasificarlo ni negarlo: aeronave militar, sensor calibrado, grabación continua de media hora con audio de cabina y entrevistas a los tres tripulantes clave. Ese gesto de transparencia institucional sobre datos militares anticipa el giro que Estados Unidos formalizaría recién en 2020-2021, aunque tuvo un límite claro: la SEDENA entregó el material a un divulgador ufológico sin publicarlo ni analizarlo. Como precedente de gobernanza pesa igualmente, porque mostró que un ministerio de defensa podía tratar el fenómeno como un dato operativo publicable.
Como evidencia del fenómeno en sí, en cambio, su lección es de método: un dato de sensor militar, por sí solo, no resuelve nada, y la divulgación oficial no dice nada sobre la naturaleza de lo grabado. El error que el caso desarma es el más tentador de la ufología seria, «lo grabó un sensor militar, luego es anómalo». La prueba registrada es solo infrarroja: nadie vio los objetos a simple vista, los ecos de radar que mencionó la tripulación estaban en otra dirección y no quedaron grabados, y la firma infrarroja resultó compatible, en dirección, elevación y forma, con las llamas de unas plataformas petroleras vistas a través de una atmósfera caliente y húmeda. Campeche no suma radar, infrarrojo y observación visual del mismo objeto, y por eso ilustra cómo un sensor único, sin corroboración cruzada, puede generar una anomalía convincente pero frágil.
Enseña además algo sobre la calidad del debate público. Las primeras explicaciones escépticas, dadas a la carrera, eran tan endebles como las ufológicas y permitieron que se ridiculizara a todo el campo escéptico; la identificación sólida llegó semanas después, del trabajo de un piloto que conocía la zona y de la lectura cuidadosa de los datos que el propio vídeo registra: rumbo, acimut, elevación, zoom y hasta la salida de la Luna. Queda un residuo documentado: el testimonio del operador de radar sobre cambios bruscos de velocidad (60, 120 y 300 nudos) y de rumbo, del que no se conserva registro; unos ecos de radar que nadie ha identificado del todo (Sparks atribuyó a camiones algunos, no todos); la frase del audio de cabina según la cual el radar y el infrarrojo tenían a la vez un objeto a dos millas por detrás; el relato de que los objetos giraron y siguieron al avión cuando este dio la vuelta y la ausencia de una reconstrucción oficial de la SEDENA.
Lo que queda en papel
Evidencia documentada
- Grabación de cerca de media hora del sensor infrarrojo Star SAFIRE II de un Merlin C-26/A de la Fuerza Aérea Mexicana (escuadrón 501), 5 de marzo de 2004, entre las 17:00 y las 17:30, con audio de cabina
- Hasta once fuentes de calor en el infrarrojo, a la izquierda del avión y sin detección visual; el operador de radar declaró que esas once no aparecieron en su pantalla, que solo tuvo tres blancos (al frente, a la una y detrás) y que no se grabaron datos de radar; Operador de radar (entrevista recogida por Patrick Gross): cambios de velocidad «60, 120, 300 nudos» y rumbos de 90 a 130 grados; audio de cabina a las 17:26:30: «El radar los tiene. El FLIR los tiene… está dos millas detrás de nosotros»
- El piloto, mayor Magdaleno Castañón, declaró a Reuters que en un momento las pantallas mostraban los objetos «detrás de nosotros, a la izquierda y delante»; Según el piloto, al dar la vuelta los objetos «también giraron, pero en nuestra dirección, y empezaron a seguirnos»; Sheaffer cuenta dos blancos de radar y el operador, tres
- Entrega institucional: la SEDENA recibió a Jaime Maussan el 20 de abril de 2004, le dio copia de las grabaciones con autorización del general Clemente Vega García y le permitió entrevistar a la tripulación el 1 de mayo; conferencia de prensa el 11 de mayo; el ministerio confirmó a Reuters que había proporcionado el vídeo
- Datos del propio vídeo analizados por Sheaffer: rumbo del avión de unos 80 grados (confirmado por la salida de la Luna a los 26 minutos), objetos a unos 134 grados a la izquierda de la proa y a uno o dos grados del horizonte, en la dirección del mayor complejo de plataformas de la Bahía de Campeche; Con el zoom más cerrado, cada luz se descompone en nueve o más llamas individuales que coinciden con las fotografías diurnas de las plataformas de Cantarell publicadas por Alejandro Franz (Alcione)
Ver 3 evidencias más
- El radar militar de Ciudad del Carmen no mostró objetos desconocidos; según Sheaffer, los ecos del radar de a bordo estaban delante del avión, en otra dirección que las trazas infrarrojas, y Brad Sparks situó algunos sobre la carretera federal 186, a 52 nudos, compatibles con camiones
- Objeción de Maussan (plataformas a 125-200 km, demasiado lejos) y respuesta de Sheaffer: desde 3.500 m el horizonte está a unos 211 km, más con refracción
- Primeras explicaciones de académicos mexicanos: destellos eléctricos y luego rayos en bola (Julio Herrera, UNAM), globos meteorológicos, chispas de plasma; La SEDENA no ha emitido una conclusión oficial posterior que confirme o descarte la identificación
Fuentes
- Robert Sheaffer — «The Campeche, Mexico 'Infrared UFO' Video», Skeptical Inquirer 28 (5), septiembre-octubre de 2004, pp. 36-39 — Análisis basado en las lecturas de rumbo, acimut, elevación y zoom del propio sensor, con el ingeniero en infrarrojos John L. Miller: llamas resueltas con el zoom, paralaje con las nubes, radar sin datos grabados y en otra dirección; recoge la conclusión independiente de Franz y las explicaciones de Herrera. Versión web: skepticalinquirer.org/2004/09/the-campeche-mexico-infrared-ufo-video/
- Reuters, vía ABC News (Australia) — «Mexico Air Force video creates UFO stir» (12 de mayo de 2004) — Nota de agencia contemporánea: el ministerio confirma que proporcionó el video; declaraciones del mayor Castañón; detección inicial por radar.
- Alejandro Franz (Alcione) — mensaje en el foro UFO UpDates (26 de mayo de 2004), citado por Sheaffer — Identifica las luces con las llamas fijas de las plataformas de Cantarell, a entre 50 y 90 km de Ciudad del Carmen, y aporta fotografías diurnas de las plataformas en alcione.org; no incluye réplicas con cámaras FLIR.
- Gross, P. — dossier «The big news Mexican military UFO report of 2004» (ufologie.patrickgross.org) — Recopilación del caso: la patrulla, la entrega de la SEDENA, las entrevistas de Maussan al piloto y a los operadores del radar y del infrarrojo (traducción de Santiago Yturria) y la transcripción del audio de cabina.
- SEDENA México — comunicado oficial 2004
- Maussan, J. — conferencia de prensa (11 may 2004), archivo de vídeo — Material primario disponible
- UFO Evidence — Ficha del caso Campeche 2004 — Fuente secundaria. Compilación ufológica de la cronología y del material difundido.
Casos relacionados
Actores asociados (3)